思考与知识习语

Category: 口语高级替换词
Published: 2025年12月22日

Thinking & Knowledge Idioms

Thinking & Knowledge Idioms (思考与知识习语)

习语 (Idiom)	英文释义 (Definition)	例句 (Example)	中文含义 & 解析
food for thought	something to think about seriously	The documentary gave us plenty of food for thought.	引人深思的事物;精神食粮 💡 解析: 像食物给身体提供营养一样,给大脑提供可以咀嚼(思考)的内容。
lose (one's) train of thought	forget what you were speaking about or thinking about	I was explaining the plan, but the phone rang and I lost my train of thought.	思路中断;忘了说到哪了 💡 解析: 思维像火车一样连贯运行,一旦断了(脱轨),就接不上了。
rack (one's) brains	think very hard to answer a question or solve a problem	I've been racking my brains, but I can't remember her name.	绞尽脑汁;搜肠刮肚 💡 解析: Rack 是刑具。形容像受刑一样痛苦地用力思考。
cross (one's) mind	occur to you	It never crossed my mind that he might be lying.	脑海中闪过;想到 💡 解析: 念头穿过大脑。通常用于否定句,表示"压根没往那方面想"。
know (something) inside out	know a subject completely	Ask him about computers—he knows them inside out.	了如指掌;倒背如流 💡 解析: 对某物的了解程度之深,连里面翻到外面是什么样都知道。
make up (one's) mind	make a decision	I can't make up my mind which shirt to buy.	下定决心;拿定主意 💡 解析: 整理好思绪,做出最终选择。
put (one's) thinking cap on	think seriously about a problem	We need to solve this quickly, so let's put our thinking caps on.	认真思考;动动脑筋 💡 解析: 童话或传说中的"思考帽",戴上就能变聪明。比喻开始严肃地思考解决方案。
ring true	seem to be true	His excuse didn't quite ring true to me.	听起来像真的;令人信服 💡 解析: 测试钱币或钟表时,真品敲击的声音是清脆的(ring)。形容话语听起来真实可信。
great minds think alike	clever people have the same ideas	You bought the same book as me? Great minds think alike!	英雄所见略同 💡 解析: 幽默地夸赞对方(同时也夸了自己)想法聪明且一致。
common knowledge	something that everyone knows	It's common knowledge that smoking is bad for you.	常识;众所周知的事 💡 解析: 不需要专业背景,大家都知道的信息。